Tilbake

Internasjonal SEO, hvordan Clonable får selskaper til å vokse

Stadig flere bedrifter oppdager Clonable styrke når de skal utvide nettstedet sitt internasjonalt. Der tradisjonelle oversettelsesmetoder er tidkrevende og komplekse, tilbyr Clonable en løsning som ikke bare er enkel å administrere, men som også gir umiddelbare SEO-fordeler.

Med Clonable kan bedrifter raskt sette opp flerspråklige nettsteder og automatisk holde dem oppdatert. Resultatene taler for seg selv, fra store idrettsorganisasjoner til e-handelsselskaper, fra destinasjonsmarkedsføringsorganisasjoner til maskinprodusenter: mer synlighet, flere besøkende og mindre vedlikehold. I denne artikkelen ser vi på hvordan flere selskaper bruker Clonable med stor suksess, og hvorfor det fungerer så bra for SEO.

PSV: komplette og lettadministrerte nettsteder for et globalt publikum

PSV ønsket å få bedre oversikt over de spansk- og engelskspråklige nettsidene sine, slik at fans over hele verden alltid kunne få tilgang til den nyeste informasjonen. En stor utfordring var å holde disse nettstedene konsistente og komplette. Takket være Clonable er det nå mye enklere å holde innholdet på alle nettstedene oppdatert.

Resultatet? I Spania, Mexico og England ser PSV en betydelig økning i antall organiske besøkende. Dette viser at Clonable ikke bare er enkelt å vedlikeholde, men faktisk bidrar til å nå bedre ut til internasjonale fans.

Veltins Arena: et vedlikeholdsfritt engelsk nettsted for internasjonale arrangementer

Veltins Arena, Schalke 04s stadion, har millioner av besøkende hvert år. Da det ble klart at Taylor Swift skulle opptre og EM i fotball 2024 ble tildelt, var det én ting som stod klart: Det engelske nettstedet måtte fungere perfekt, men uten ekstra vedlikehold.

Clonable ble brukt til å sette opp et vedlikeholdsfritt engelsk nettsted som automatisk holder seg synkronisert med den tyske versjonen. Dette sørget for at Google gjenkjente nettstedet som en fullstendig engelsk versjon, og den organiske trafikken nådde over 30 000 per måned.

Hockeygear og Ippontime: dominerer nisjemarkeder

For Hockeygear, en stor nettbutikk for hockey, var internasjonal synlighet avgjørende. Hockey er en relativt liten sport utenfor Nederland, så det var viktig å være smart.

Et godt eksempel er Hockeygears italienske klone. Uten omfattende søkeordsundersøkelser eller store justeringer begynte nettstedet å rangere direkte for de viktigste italienske søkeordene. Dette sparte ikke bare Hockeygear for mye tid, men også for betydelige CPC-kostnader, noe som i første omgang trakk besøkende til det engelskspråklige nettstedet via Google Ads.

Ippontime.co.uk, en nettbutikk for judoutstyr, hadde et lignende problem. I Belgia var det mindre språkforskjeller, for eksempel judo belt vs. judo belt. Clonable tilpasset raskt nettstedet, og i løpet av kort tid fikk den belgiske versjonen svært gode resultater i Google.

Besøk Langstraat: flere internasjonale turister med flerspråklig SEO

Destinasjonsmarkedsføringsorganisasjonen Bezoekdelangstraat.nl ønsket å bli mer synlig for turister fra utlandet. Takket være Clonable er nettstedet nå tilgjengelig på flere språk, noe som ikke bare forbedrer brukeropplevelsen, men også gir flere organiske besøkende fra blant annet Tyskland.

Dux Watches: internasjonal suksess gjennom Clonable

Dux Watches, som er tilknyttet Online Marketing Agency (OMA), gikk live med engelske, franske og tyske kloner i august 2023. Siden den gang har trafikken gjennom disse utenlandske nettstedene vokst så mye at den nå har overgått den nederlandske trafikken.

Dette viser at Clonable ikke bare er et supplement, men for mange selskaper en avgjørende del av deres internasjonale SEO-strategi.

Istec: SEO-trafikken doblet på tre kvart år

Maskinprodusenten Istec hadde allerede et flerspråklig nettsted, men gikk over til Clonable for å gjøre det enklere å administrere. I prosessen la de til flere språk, noe som gjorde det enda lettere å finne dem.

I løpet av trekvart år ble den organiske trafikken fordoblet bare på grunn av Clonableoptimaliserte oversettelser og automatiske og manuelle SEO-funksjoner.

Vormz: fra 1 000 til 2,7 000 organiske besøkende

Vormz, som ble koblet til Clonable gjennom OMA, opplevde også en enorm forbedring. Med tre språk økte den organiske trafikken fra 1 000 til 2 700 besøkende per måned.

Ved hjelp av Clonableinnebygde SEO-verktøy, som automatiske hreflang-tagger og en AI-korrekturleser, kunne Vormz enkelt ekspandere internasjonalt uten ekstra vedlikehold.

Leatherstore: vekst på det tyske markedet

For Leatherstore, en nettbutikk som blant annet selger kuskinn, var internasjonal vekst en utfordring. Ekspansjonen til Tyskland måtte verken være for dyr eller for arbeidskrevende. Clonable tilbød den perfekte løsningen for dette.

Etter to år er det tydelig å se at det tyske nettstedet opplever en jevn og fin vekst. Og regnestykket går raskt: Med noen hundre ekstra besøkende per måned er kostnadene for Clonable lett tjent inn igjen. Dette gjør Clonable til en smart og lønnsom investering for e-handelsbedrifter som ønsker å ekspandere internasjonalt uten store kostnader.

Hvorfor fungerer Clonable så bra for SEO?

Clonable er spesielt utviklet for å gi flerspråklige nettsteder et sterkt SEO-grunnlag. Her er de viktigste fordelene:

  • Automatiske og kontinuerlige oversettelser - metatitler og -beskrivelser holdes også alltid oppdatert.

  • Enkel redigering - Små justeringer per språk kan gjøres raskt, uten teknisk kunnskap.

  • Ingen forsinkelser - Teknologien bak Clonable sikrer raske lastetider, noe som er avgjørende for SEO.

  • Smarte søkeordsinnstillinger - Med regler kan viktige søkeord enkelt justeres etter språk.

  • AI-korrekturleser med integrering av nøkkelord - sørger for at nøkkelordene behandles riktig umiddelbart, uten behov for en innfødt korrekturleser.

Konklusjon: Clonable er løsningen for internasjonal SEO-vekst

Disse casene viser at Clonable er mye mer enn bare et oversettelsesverktøy. Smarte SEO-løsninger gjør det mulig for bedrifter å skalere opp internasjonalt raskt og uten store kostnader. Uansett om det gjelder e-handel, idrettsorganisasjoner eller turismeplattformer, så lyver ikke resultatene:

  • Raskere indeksering i Google

  • Bedre internasjonal synlighet

  • Kostnadsbesparelser på annonsering og vedlikehold

Ønsker du også å vokse internasjonalt uten problemer? Finn ut hvordan Clonable kan ta nettstedet ditt til neste nivå.