Dropship-plattformen Gogetters og Clonable - vokser uanstrengt internasjonalt

Del

Bakgrunn

Gogetters er en raskt voksende plattform som hjelper restauranter med sitt eget bestillings- og leveringssystem. De har allerede en sterk posisjon i Nederland, men ambisjonene strakte seg utover landets grenser. Selskapet ønsket å ekspandere til Tyskland og Belgia, men fant snart ut at det var en tidkrevende oppgave å sette opp og vedlikeholde flerspråklige nettsteder.

Utfordringen

Et internasjonalt nettsted betyr ofte dobbelt eller tredobbelt arbeid: Innholdet må oversettes, kontrolleres og deretter legges til manuelt i de ulike språkversjonene. Dette er ikke bare ineffektivt, men fører også til at oppdateringer blir forsinket.

Bodine van der Kogel, en av drivkreftene bak Gogetters, forklarer:

Løsningen

Med Clonable kunne Gogetters enkelt klone det nederlandske nettstedet sitt til en tysk og fransk versjon. Dermed ble alt eksisterende innhold umiddelbart tilgjengelig på de nye språkene, uten noe ekstra arbeid for teamet.

Noe Gogetters la merke til umiddelbart:

• Tidsbesparende: ingen flere dobbeltoppføringer eller manuelle oversettelser.

• Automatiske oppdateringer: Alle endringer på det nederlandske nettstedet gjenspeiles umiddelbart i de andre språkversjonene.

• Fleksibilitet: Spesifikke termer kan justeres manuelt slik at oversettelsen passer perfekt til målgruppen.

Resultatet

Takket være Clonable kunne Gogetters gå live i Tyskland og Frankrike uten forsinkelser. De opplevde raskt en økning i antall internasjonale besøkende og bestillinger, samtidig som nettstedet forble helt synkronisert med den nederlandske versjonen.

Bodine er også begeistret for tjenesten:

Konklusjon

For en plattform som Gogetters, der hastighet og effektivitet er avgjørende, var Clonable en gamechanger. Uten ekstra arbeid kunne de ekspandere internasjonalt og respondere direkte på nye markeder. Et smart og fremtidssikkert valg.